Como? Nada mas? No puede ser... Ocho de estos. Ocho. Y lo unico que recibo a cambio es esta definicion para estudiantes de geografia de secundario? Esta definicion cargada de simplismo, escrita por algun linguista que vivia cerca del mar o en alguna ciudad sin relieve?
No, que los puristas de las autoridades me perdonen, pero no puedo aceptarlo. Me permito corregir. Paso estrecho entre montañas. Ja.
Desfiladero: m. Paso estrecho entre montañas, a grandes, abisales, alturas y bajos, nimios, niveles de oxigeno. Generalmente atravesados por gente que ignora lo que esta haciendo, o al menos lo ignora hasta que esta demasiado metida en la anatomia misma de los Himalayas para darse cuenta de que ya no hay vuelta atras. Aprendizaje.. o presentarse a la casa de una pareja de padres Ladakhies, sombrero en mano, a pedir la mano de su hija; no solo eso, pedir educacion y trabajo en las artes de la siembra y la cosecha, de la construccion en barro y excremento bovino seco, de la cria de Yaks y de la elaboracion de varios productos con su leche. La ignorancia no se admite, ya se esta lejos, a varias horas, de la misma.
Uy, hay mas... Popular. Dicese de aquellas extensiones de tierra que, durante su ascenso, hacen creer a los ojos que las ven que no son tan empinadas como parecen; que la cima esta ahi, a unas decenas de metros, para arriba ('pero para que desesperar? si estamos tan cerca...'). Repito: que hacen creer a los ojos... Siempre hay mas. Lo esencial es invisible a los ojos... y los desfiladeros tambien. No se alcanzan tantos milenios de antiguedad mediante la sinceridad.
Vulgar. Un par de horas de dolor y sufrimiento en las cuales uno se replantea el significado de la vida, paso a paso, boqueando por un gramo de oxigeno libre entre el aire de alrededor...
Me gusta mas ahora. Larga..pero mucho mas precisa. Deberia apuntar a enciclopedista.
Ocho desfiladeros, en 9 dias (la palabra desfiladero me genera un poco de rechazo. En ingles: Pass, la traduccion obvia seria Pase, por que complicarla tanto? Tal vez no es desfiladero y yo me equivoque... Pero ahora.. ahora ya me encariñe un poco, tiene como ese tinte de pelicula fantastica...). Altura variando entre 4.000 y 5.000 metros. El mas alto 5.040, creo, para el momento en que estaba alla arriba lo menos que queria hacer era tomarme el trabajo de sacar el altimetro, prenderlo, usarlo.. aun si tuviera uno conmigo.
Pero no quiero ser tremendista tampoco. A pesar del odio profundo que arroje contra diversos des-filaderos (me gusta.. me gusta..) no puedo juzgar estos nueve dias asi. Nueve dias de vivir en parajes desolados, sacados de algun rincon de la imaginacion de esos artistas callejeros que pintan en aerosol paisajes imposibles. De vivir entre gente que, mientras mas humilde, mas generosa. De comer de la misma olla que esta gente, de sus propios gustos, de esa cantidad exacta de especias en un plato, sanguineamente hereditada a lo largo de vaya a saber uno cuantas generaciones. De ver el planeta en un estado mas puro; o, si no mas puro, mas antiguo, mucho mas antiguo.
Pero aca, de vuelta, no hago justicia a la verdad. Todo es muy lindo cuando uno anda de turista, con su bolsa de chocolates y nueces, con su certeza de finitud. Despues, para los que quedan ahi, esta tambien el invierno, con su escasez y su frio que cala los huesos, despues estan los problemas del pueblo, los rumores, la escasez de candidatos para casamiento (rianse, no es un tema menor...). No se trata de diosificar imagenes idealizadas de la humildad de estas vidas. Humildad, tampoco… Muchos de ellos argumentarian, orgullosos, a favor de si mismos. Y con razon. Otros varios… en contra. Y tambien con razon.
Calculo que un par de parrafos no son instrumentos suficientes para transmitir una imagen acertada de estos 9 dias, pero que instrumento lo es?
Asi que aca va un segundo intento, grafico. Tal vez entre ambos pueda comunicar, al menos, la sensacion de llegar al desfiladero, de sentarse arriba de la masa de tierra, de sentir el viento entre los huesos de las manos mientras se arremete contra un chapati con queso Gouda, tan gentilmente proporcionado (no sin rupias mediante) por uno de los negocios de nuestra gentil Leh, en la cual me siento hasta la proxima madrugada, hasta subir al proximo colectivo.
Created with Admarket's flickrSLiDR.
PD: Ah, por cierto, les presento a los compañeros de trek: Alex, nacido kasako y llegado a canadiense tras un buen camino, estudia literatura inglesa en Toronto, trabaja de empleado heladero sirviendo cucuruchos y de RRPP en boliches electronicos (convoca gente y convoca a los DJs). Tom Lev, israeli, vivio de voluntaria 4 meses en Nepal, enseñando y aprendiendo, termino el ejercito (hizo un año de mas, era "oficial", con bordado en el hombro y todo) donde trabajaba de asistente social, y planea estudiar "terapia de danza" en el futuro. Mika, EEUU, PhD en algo similar a fisica, fotografo amateur, viajando por el mundo hace 2 años, con vistas a 2 mas, futuro incierto. Luego, Sonia y quien les escribe. Muy buena gente, todos ellos.
No comments:
Post a Comment